Chatanuga trabajó en películas como Dos caballeros de espada, El comanche, El Mil Usos, La duquesa diabólica, El sirvergüenza, Noches de cabaret y Pedro Navaja.
También participó en telenovelas conocidas, entre estas Rebelde, El privilegio de amar y Hasta que el dinero nos separe.
El actor nació el 27 de noviembre de 1933 en Ciudad Guzmán, Jalisco. En sus adanzanzas en el teatro fue descubierto por otra gran leyenda de la comedia mexicana, Adalberto Martínez, quien lo apoyó en su carrera, de acuerdo conLatin Times.
Según apuntan los medios mexicanos, Chatanuga también laboró durante una década como maestro de ceremonias en la Caravana Corona, y fue director de escena en el Madison Square Garden de Nueva York, Estados Unidos.
En el 2004 comenzó a tener complicaciones de salud debido a su exceso de peso, las cuales se suponen que podrían haber influido en su deceso.