Los Medias Rojas de Boston despidieron el jueves al coach de lanzadores Juan Nieves.
El despido se produjo un día después que Justin Masterson otorgó seis boletos en cuatro y un tercio de entradas, en una derrota por 5-3 ante los Rays de Tampa Bay. Los Medias Rojas han perdido cinco de sus seis últimos partidos, y son últimos en la División Este de la Liga Americana.
La rotación ha sido un punto débil desde el inicio de la campaña, especialmente con los tres abridores que llegaron nuevos: Masterson, Rick Porcello y Wade Miley. Clay Buchholz y Joe Kelly, que quedaron desde el año pasado, tampoco han tenido un buen desempeño.
El puertorriqueño Nieves fue contratado en noviembre de 2012 como coach por primera vez en su carrera, y un año después Boston conquistó la Serie Mundial. Sin embargo, los Medias Rojas terminaron últimos en el Este de la Americana la temporada pasada.
Los lanzadores de los Medias Rojas tienen efectividad de 4.86 y sus abridores de 5.54. Ambas son las peores cifras en la Americana y penúltimas en las mayores, sólo superados por Colorado, según STATS.